新华网法兰克福１０月１５日专电（记者璩静）中国凤凰出版传媒集团与法国阿歇特图书出版集团１５日在第６１届法兰克福国际书展上宣布，双方已签订战略合作协议，将在中国北京合资成立凤凰阿歇特文化发展（北京）有限公司。

    根据合作协议，合资公司将以图书策划服务、出版咨询、批发等业务为主，同时开展国内外图书版权代理以及其他与出版相关的服务。

    凤凰出版传媒集团董事长谭跃表示，合资公司可以优先取得阿歇特集团优秀大众图书的版权，形成相对市场优势，有助于提升凤凰集团的大众图书出版水平。此外，合资公司还能借助阿歇特集团的出版资源和图书销售网络，推出对欧美市场更有针对性的图书产品，推动中国文化在世界的传播。

    阿歇特图书出版集团总裁阿诺德·诺里表示，借助凤凰集团的平台，阿歇特集团的图书资源将通过整合集中进入中国市场，从而获得最大化的经济效益和品牌效应。（完）